[PURPLE] DAY 15

1. 내가 어제 너한테 카톡으로 보내 준 것 봤어?
2. 나 내일 치과 가야 하는데 너무 무섭다. 가기 싫어.
3. 하루 종일 에어컨을 켜놔서 터질까 봐 걱정 돼.
4. 난 쓸데없는 것에 대해서 너무(지나치게) 걱정해.
5. 난 이 메뉴에 있는 거 다 먹을 수 있어, 짬뽕 빼고.
6. 요즘에 TV에 재미있는 것이 아무것도 없어.
7. 어제 TV 보다가 소파에서 잠들었어.
8. 일본 네일숍에서 사용하는 젤 매니큐어는 한국 네일숍에서 사용하는 젤 매니큐어와 달라.
9. 우리 손톱 하러 갈까? 나는 발 (발톱) 하고 싶어.

 

정답

1. Did you see that I sent you on Kakao yesterday?
2. I have to go to the dentist. I'm so scared. so I don't want to go
3. I had the air conditioner on the whole day. so I'm worried that it will explode
4. I worry too much about useless things
5. I can eat everything on the menu but 짬뽕
6. These days, There is nothing fun on TV
7. Yesterday, I fell asleep while watching TV
8. The gel nail polish that Japanese nail salons use is different from the gel nail polish that Korean nail salons use
9. Should we go get our nails done? I want to get a pedicure

 

특이사항

- on SNS
SNS 앞에 사용해야 하는 전치사는 on을 사용해야 한다

- scare vs. scary vs. scared vs. scaring
scare / scared(과거)
무섭게 하다 / 했다

scary
무서운 (상태)

be scared
무서움을 느끼다 (당하는 상태)

scaring
무서움을 주고있는 (주고 있는 상태)

- turn N on vs. have N on
turn N on 한번 딱 키는 경우
have N on 계속 켜놓은 상태를 의미하는 경우

- it will explode vs. it will be exploded
누군가에 의해서 터지는 것이 아니라면
굳이 수동태를 쓸 필요는 없다
explode는 폭발하다는 뜻이기 때문이다

- so vs. too
so는 긍정적이거나 일반적인 경우에 사용
too는 부정적인 경우에 사용

- much vs. many
감정(ex. 걱정)과 같은 불가산은 much
가산은 many

- be worried vs. worry
be worried는 걱정 되는 상태
worry 걱정을 하는 상태

- 쓸데없는 것
useless things/stuffs

- except for N
except for 대신 but도 사용가능하다
참고로, but for은 without의 의미이다

- there is/are nothing
nothing은 단수형이기에 is만 가능하다

- 잠들다
fall asleep

- 네일 숍, 매니큐어
nail salon, nail polish

- A != B
A is different from B

- 매니큐어/패디큐어 하러 가다
get a manicure/pedicure
get one's nails(/feet, toes nails) done

시술을 하는 경우에는 "get + 부위 + done" 형태를 사용한다