[PURPLE] DAY 18

1. 나 너무 배불러서 디저트는 못 먹을 것 같아.
2. 너 뭐 먹고 싶은 거 있어?
3. 우리는 이번 여행 때 사진 정말 많이 찍었어.
4. Taylor 이랑 Jane은 서로 잘 안 맞아.
5. 어우 다행이다, 네가 계약서 찾아서.
6. (너) 내일 나랑 일산 같이 갈 수 있어?
7. (너) 내일 나랑 일산 같이 가자, 어?
8. 나 지금 운동 중이야. 내가 30분 있다가 전화할게.
9. 어제 민트 초콜릿 아이스크림 먹었는데 또 먹고 싶다.
10. 나 너무 피곤해서 집에 도착하면 바로 쓰러질 것 같아.

 

정답

1. I'm so full that I don't think I can have dessert
2. Do you have something that you want to eat?
3. We took lots of pictures during this trip
4. Taylor and Jane don't get along (well)
5. Thank goodness. You found the contract
6. Can you go to 일산 with me tomorrow?
7. Go to 일산 with me tomorrow, ya?
8. I'm working out. I'll call you 30 minutes later
9. Yesterday, I had mint chocolate ice cream but I want (to have) it again
10. I'm so tired that I think I'm going to pass out when I get home

 

특이사항

- many vs. a lot of vs. lots of
many + 셀 수 있는 복수명사
a lot of + 다 가능
lots of는 a lot of의 비격식 표현

- 잘 맞다 / 잘 안 맞다
get along (well)

- 다행이다
Thank goodness

- 계약서
contract

- ~하자, 어?
명령문을 약간 부드럽게 하기 위한
"어?"는 ya? 나 yes? 를 활용한다

- 쓰러지다
정말 몸이 악화되어 쓰러지는 상황 외에도
비격식적으로 피곤해서 쓰러질 것 같은 상황에도
pass out을 사용한다