[PURPLE] DAY 29, 30

주의: 모든 문장에 최소 하나의 조동사를 사용하기

1. 저번에 네가 돈 냈으니까 이번에는 내가 돈 내도 돼. (내가 낼 수 있어)
2. 시간이 없어서 지난번 영어 수업을 복습 못 했어.
3. Sam이 좀 늦는다고 했으니까 내가 Kelly에게 전화해서 알려줘야겠다.
4. 만약 이걸 다 혼자 못 먹으면 나눠 먹어. (명령조 아니고 제안으로)
5. Sam 이랑 Tyler이 못 가면 우리도 가지 말아야겠다.
6. 나는 숙제 안 해도 됐었는데 너 때문에 이제 해야 돼.

 

정답

1. Since you paid (money) last time, I can pay this time

2. I didn't have time so I couldn't review last english lesson

3. Since Sam said he will be a little late, I should call Kelly and let her know

4. If you can't eat the whole thing by yourself, you should share it

5. If Sam & Tyler can't go, we shouldn't go either

6. I didn't have to do homework but now I have to because of you

 

특이사항

- ~했으니깐/하니깐 ,~ 해서
~했으니깐/하니깐은 since를 활용
~해서는 so를 활용
사실 이 둘은 경계선이 명확하지 않음

- 복습하다
review

- S가 ~에게 알려주다
S let her know

- 다 혼자 먹다
eat the whole thing by ~self

- 우리도
either

 

 

1. 네가 안 가더라도 나는 그래도(여전히) 가야 해.
2. Sam이 너한테 그렇게 말하면 안 되지.
3. 너 그거 안 해도 돼. 내가 이미 했어. 대신 이거 해.
4. 엄마가 내일 엄청 춥다고 (추울 거라고) 말했어.
5. 더 이상 스타벅스에서 현금결제 안돼. 카드로만 낼 수 있어.
6. 만원으로 그 장난감 못 사. 그거 최소 3만 원이야.

 

정답

1. Even if you don't go, I still have to go

2. Sam shouldn't talk to you like that

3. You don't have to do that. I already did that. Do this instead

4. Mom said that it'll be very cold tomorrow

5. You can't pay with cash at SB anymore. You can only pay with card

6. You can't buy that toy with 10,000 won. That's minimum is 30,000 won

 

특이사항

- ~하더라도
even if를 활용

- 현금으로 결제하다
pay with cash

- one's minimum
one의 최소가격을 의미
물론 아래와 같이 길게 사용하는 예시도 가능하다
That costs of a minimum of (가격)